La pré-production d'Indy 4 à été longue et laborieuse, et si Shyamalan avait été un temps associé à l'écriture du scénario, Franck Darabont avait carément écrit un script entier qui aurait été grandement apprécié par Steven Spielberg comme le rapportent les auteurs de Spielberg News :

Ce script avait généré l'enthousiasme de Spielberg, qui était apparemment chaud-bouillant pour le réaliser, avant de ce faire rejeter par George Lucas. C'est là que Jeff Nathanson, puis David Koepp, ont pris le relais afin d'arriver au résultat qu'on connaît.

Frank Darabont est le réalisateur et co-scénariste du magnifique The Shawshank Redemption (Les évadés) mais aussi de The Green Mile et plus récemment The Mist, tous 3 adaptés de nouvelles de Stephen King. Il avait aussi participé à l'écriture de plusieurs épisodes de la série The Adventures of Young Indiana Jones qui comme son nom l'indique était basée sur la jeunesse d'Indiana Jones.

Si vous n'avez pas le courage de lire le scénario complet vous pouvez lire le résumé et la critique sur Spielberg News.