Test du Roku Soundbridge M1000
Par Mox Folder le jeudi, janvier 26 2006, 12:39 - Hi-Tech - Lien permanent
Avec l’ascension fulgurante du DVD et la baisse des prix des matériels hi-fi, les foyers s’équipent de plus en plus de systèmes home-cinéma. Parallèlement, l’ordinateur et Internet occupent une place de plus en plus importante dans les foyers, et iPod et autres baladeurs ou juke-box MP3 sont dorénavant des ‘must have’.
Cette explosion numérique à grandement participé à démocratiser les MP3, DivX et consort, si bien que l’utilisateur moyen jouit d’une bibliothèque numérique conséquente à ce qu’il convient d’appeler : la révolution numérique.
Pendant longtemps, l’écoute et la vision de ces fichiers audio ou vidéo étaient cantonnées à l’ordinateur. Mais aujourd’hui la révolution numérique fait place à la convergence numérique et cela ne suffit plus. On veut pouvoir regarder ses DivX sur son home-cinéma de la même manière que l’on veut pouvoir écouter ses MP3 sur sa chaîne hi-fi. Il est par conséquent normal que l’on retrouve de plus en plus d’appareils électroniques sur le marché permettant cette convergence.
On peut classer ces appareils électroniques en deux grandes familles :
- Les lecteurs de supports physiques permettent de s’affranchir de l’ordinateur pendant la lecture : lecteurs DVD quasiment tous capables de lire des fichiers DivX et MP3, mais aussi disques durs multimédias tel que le TIVX de DVico ;
- Les lecteurs réseau en streaming nécessitent d’être relié par le réseau (en Ethernet ou en Wi-Fi) à un ordinateur ou à un disque dur Nas qui fera office de serveur multimédia. La Freebox de Free s’est récemment dotée d’une telle fonction, il y aussi le ShowCenter de Pinnacle ou le Media Link d’ADS Tech.

Le lecteur qui fait l’objet de ce test fait partie de la deuxième famille et, comme son nom l’indique, ne permet que la lecture de fichiers audio. Il s’agit du Roku Soundbridge M1000. La gamme Soundbridge est constituée de 3 modèles : le M500, le M1000 et le M2000. Ils ont tous les 3 les mêmes fonctions, il n’y a que la taille et le prix qui les diffèrencie.
Comme on vient de le voir, le Soundbridge est donc un lecteur musical réseau. Il est équipé d’une prise Ethernet et d’une carte Wi-Fi à connecter à un réseau. Pour pouvoir lire la musique qui se trouve sur un ordinateur, il faut que cet ordinateur soit relié au réseau et qu’il ait un serveur de fichiers audio qui partage la musique sur le réseau. Le Soundbridge est compatible iTunes , Windows Media Connect, Rhapsody, Musimatch et SlimServer. Mais j’y reviendrai plus tard.
Le grand déballage :
Au déballage, la première chose qui saute aux yeux est la qualité de l’ensemble. Le Soundbridge a une forme cylindrique. Toute la partie grise du cylindre étant en métal, le poids est conséquent et la finition du design n’a pas été mise de coté. C’est un bon point car cela lui donne une bonne stabilité lorsqu’il est posé. À propos de stabilité, le Soundbridge est fourni avec un support en caoutchouc sur lequel il suffit de le poser. On peut aussi le fixer au mur en achetant un support mural en option.

Dans là boite, on peut trouver : le Soundbridge, son support, un câble mini jack/RCA stéréo, un adaptateur secteur, la télécommande et la notice en anglais, français, japonais et allemand.
En parlant de qualité d’ensemble, le câble mini jack/RCA est muni de connecteurs dorés et l’adaptateur secteur compatible 110V-230V est fourni avec 4 prises interchangeables ce qui lui assure une compatibilité en Europe, Angleterre, Amérique du nord et … Pour la dernière prise, je ne sais pas ;o)

L’installation est relativement simple et pour ma part ayant, dans un 1er temps, choisi de me connecter au réseau en Wi-Fi je n’avais qu’a brancher l’alimentation secteur (peu encombrante) à une prise ainsi que câble mini jack/RCA à mon ampli. On regrettera par ailleurs le choix du mini jack, car à chaque mouvement du câble on entend des désagréables « scritch » sur les enceintes, heureusement quand le Soundbridge est posé on ne les entend plus. Il y a aussi une fiche optique et une fiche coaxiale pour une meilleure qualité de son.

Une fois branché :
À l’allumage, le Soundbridge nous demande quel langage utiliser, puis il faut indiquer le fuseau horaire et enfin configurer sa connexion réseau. Ayant choisi de me connecter en Wi-Fi je dois donc rentrer ma clef de sécurité WEP. Une fois connecté au réseau, la première chose à faire est de mettre à jour le firmware et redémarrer le Soundbridge.
Jusque-là pas de problème, c’est très simple. Le Soundbridge permettant de lire des radios Internet, je décide de tester cette fonction. Tout se passe bien, la mise en cache du flux de streaming se fait rapidement. Il y a une dizaine de radios accessibles, je n’ai pas encore regardé si on pouvait en ajouter manuellement (selon la notice, le Soundbridge est aussi contrôlable à partir de l’ordinateur).
Pour la lecture des fichiers audio à partir d’un ordinateur et bien c’est tout aussi simple. Pour ma part j’utilise iTunes pour gérer ma bibliothèque musicale. Dans iTunes, il suffit d’aller dans le menu préférences, onglet partage et cocher partager la musique. Ainsi ma bibliothèque musicale est automatiquement reconnue avec mes playlists iTunes. Jusqu’ici tout va bien.
Là ou ça se gâte c’est au niveau de la lecture. En effet, d’une part, la mise en cache est très longue, d’autre part la lecture est sans arrêt interrompue avec remise en cache du flux. Je décide d’autre donc de tester via une autre bibliothèque iTunes sur un autre ordinateur toujours en Wi-Fi et là, la lecture se fait sans anicroche. Afin d’identifier d’ou vient le problème, j’essaie une lecture de fichier audio d’ordinateur à ordinateur via la partage de iTunes, et là aussi la lecture se fait sans anicroche. J’en conclus donc qu’il y a un problème entre le Soundbridge et le premier ordinateur. Précisons que cet ordinateur se trouve à l’étage, il est donc plus éloigné du routeur que se trouve à proximité du Soundbridge. Je décide donc de faire un ultime test en branchant le Soundbridge en Ethernet (mon ordinateur étant toujours connecté en Wi-Fi), et là, tout se passe bien. La mise en cache est rapide et la lecture se fait sans coupure. On regrettera cette mésaventure avec le Wi-Fi mais visiblement c’est le lot de beaucoup d’appareils de ce genre.
À l’usage :
Disons le clairement, à l’usage, je suis un peu déçu, peut-être en attendais-je trop… les principaux problèmes sont liés au réseau. En effet, si vous écoutez des radios Internet et que la bande passante Internet et surchargée, il y a des coupures intempestives avec remise en cache. Autant en utilisation quotidienne de surf ou de travail cela ne pose aucun problème, autant si vous êtes un adepte de téléchargement P2P, il vaut mieux tirer une croix sur l’écoute de radio Internet via le Soundbridge. À moins peut-être de lui forcer une bande passante minimale via le routeur, mais là on touche des domaines qui sortent de mes compétences.
Concernant la lecture à partir d’une bibliothèque musicale partagée d’un ordinateur, cela semble bien se passer si ce n’est que lors de ma dernière écoute, le Soundbridge est totalement parti en vrille après quelques dizaines de minutes d’écoute (coupures et mises en cache intempestives). Je n’ai pas encore assez testé mais néanmoins, je mets cela sur le dos du Wi-Fi et/ou d’une surcharge du trafic sur le réseau. Dommage. De plus, la mise en cache impose une pause de 1 à 2 secondes entre chaque morceau de musique.
L’ergonomie dans les menus est un tantinet frustrante car limitée, néanmoins l’écran du M1000 est suffisamment grand pour laisser apparaître les titres des morceaux et les noms des interprètes sur deux lignes avec un equalizer animé du plus bel effet (même si totalement inutile). On se prend à imaginer une prochaine génération d’écrans en couleur qui permettra d’afficher les jaquettes des titres en écoute.

La télécommande quant à elle est très sommaire et personnellement je ne la trouve pas très ergonomique. Il manque des touches d’avance rapide (mais peut-être est-ce une limitation su streaming des flux ?!).

Conclusion :
En conclusion, voici un lecteur audio de bonne fabrication et pas dégueulasse du tout, qui souffre néanmoins de quelques défauts irritants qui sont plus liés au principe même de ce type de produit qu’au produit en lui-même.
Pour un prix compris entre 150€ et 250€, la gamme Soundbridge saura ravir les férus de technologie que nous sommes. À noter que le M500 (écran plus petit et plus rustique, c’est aussi le moins cher) est, à ma connaissance, introuvable en France. Le meilleur choix me semble donc être le M1000, le prix du M2000 pour un écran plus large ne me semblant pas justifié.
Par ailleurs il est important de signaler que le Soundbridge n’est pas en mesure de jouer les fichiers AAC achetés sur l’iTunes Music Store (iTMS).
Roku : http://www.rokulabs.com/
Commentaires
Excusez mon francais, je suis un etranger. J'ai le LiveBox de wannadoo. Pensez vous ca marche avec le Soundbridge
il ne devrait pas y avoir de problème à partir du moment ou le soundbridge est connecté à un réseau.
Ce Soundbridge M1000 est-il donc parfaitement utlisable en français?
J'utile Winamp pour écouter des flux radio est-il compatible en diffusion?
Et pour finir les 10 radios internet mémorisables directement sur ce Soundbridge M1000 sont-elle configurable manuellement via le PC?
Merci de vos réponses car avant de me lancer dans cet investissemnt j'aimernai ne pas me planter.
Salut,
J'ai une petite question technique concernant la différence entre le M1000 et M2000.
Roku indique sur son site que le 1000 lit plein de formats (MP3, WAV, WMA, AAC) mais ne mentionne ni le OGG, ni le FLAC, que j'utilise.
Et sur une description du M2000 trouvée ailleurs il est mentionné qu'il prend en charge ces formats.
La différence se limite-t-elle seulement à la taille de l'écran ??? Ou y-a-t'il plus ? A moins que les 2 n'utilisent qu'un seul et même firmware et que le 2000 dispose d'une version plus récente qui l'autorise a exploiter ces formats...
En gros, je visais le M1000; pourrais-je lire du OGG avec cet appareil ?
Merci par avance...
Oui il est utilisable en Français.
Pour winamp je ne sais pas, il faudrait voir si winamp n'a pas d'extension pour partager la bibliothèque en réseau.
Quant aux radios oui elle sont paramétrable directement de l'ordi via une interface Web en se connectant sur le Roku.
Concernant les formats compatibles et les questions diverses, à cette adresse on peut trouver le guide d'utilisateur : http://www.rokulabs.com/support/sbuserguide.php
Et notamment voici ce qu'on y trouve sur les formats supportés :
Audio File Formats Supported You are now ready to begin playing music. SoundBridge supports a wide variety of audio formats, including MP3, AAC, WMA, DRM WMA, AIFF, LPCM and WAV. (WMA Lossless is supported only when using Windows Media Connect, which transcodes to LPCM; FLAC and Ogg-Vorbis are supported only with the optional third-party SlimServer software.) Please note that AAC files purchased from the Apple Music Store (also known as DRM AAC files) will appear as menu items with a padlock oe icon, and are not available for playback on SoundBridge at this time. Sample rates supported: (kHz) 8.0, 11.025, 12.0, 16.0, 22.05, 24, 32, 44.1, 48.0 Sample sizes supported: 8 bit, 16 bit Number of channels: mono or stereo
Je viens de recevoir le M1001 et j'essaie de le connecter à ma Livebox. Il la reconnait mais affiche "impossible de se connecter"après avoir rentré la clé WEP. Y a-t-il une configuration de la Livebox à effectuer? Merci.
J'ai lu des problèmes avec la liaison Wifi, la distance diminue le débit, est-ce que ça vient de ça ? Peut-on penser a la même performance que AirPort Express ( HS 15mois !! ) ou la perte de flux n'est arrivée que quelques fois.
J'avoue ne pas très bien capter l'utilisation, pour mon cas la radio internet, le système se débrouille-t-il tout seul ou faut-il obligatoirement enregistrer les radios avec l'ordinateur ?
Le modèle 2000 me plairait bien mais qu'apporte-t-il ? de plus il semble difficile de le toruver en France ? l'achat aux US avec le port et la douane ne semble pas opportun...
Pour les LiveBox, Freebox et cie, je préconise de voir directement avec le service à la clientèle de vos FAI, et pensez à bien vérifier vos paramêtres réseau.
Pour la distance, non je ne pense pas que les problême viennent de lâ, ça doit jouer un peu certes, mais m'est avis que la qualité d'émission/réception du routeur et des machines connectées en Wi Fi y sont pour beaucoup. Par ailleurs lorsque j'ai fait le texte en Wi Fi le soundbridge était à 1 mètre de mon routeur. De toutes façon, le plus sur est d'utiliser des connexions ethernet par cable, les connexions Wi-Fi sont trop sujettes à des parasitage en tout genre. Sinon, je n'ai jamais utilisé l'airport express donc pour la comparaison je n'ai aucune idée.
Les radios : il y a une dizaine de radios pré-enregistrées sur le soundbridge, mais on peut les changer si on a l'url, pour cela il faut un ordinateur car on doit se connecter à l'interface d'administration du soundbridge. Enfin comme je l'ai dit le 2000 ne me semble pas justifié vu le prix et les fonctions qui semble être identiques - en plus à vérifier mais il me semble que le wifi est en option sur ce modèle.S'il n'y a pas le Wifi ça n'a pas trop de sens ?
Le 2000 semble introuvable en France.
Quant il y a une coupure ça relance tout seul ou il faut intervenir ?
Comment reçois-tu FIP par exemple qui ne semble pas être ce qu'il y a de mieux ?
As-tu un messenger pour des questions a la volée ?
J'essaie d'installer le Soundbridge 1001 en wifi sur ma Livebox; il identifie mon réseau mais me met "impossible de se connecter"; j'ai essayer avec et sans clef WEP, cela ne marche pas; je suis bien en partage de réseau; quelqu'un a-t-il une idée de la raison ?
Merci
Frank
Sympa le test …
J’envisage de m’acheter ce produit en remplacement de bornes Airport Express également HS 10 mois puis 13 mois de durée de vie.
Mais étant parano je me demandais si au lieu du WEP on pouvait utiliser WPA via une mise à jour du firmware ?
Sinon, cela fait maintenant un an que vous avez fait ce test, avez-vous toujours votre Soundbridge ? En êtes-vous plus satisfait que lors de votre test ?
Cdt,
Jeff
Oui après un an je l'ai toujours et en fait je ne m'en sert que pour écouter les web radio Smooth lounge (qui marche quand elle veut ;o) mais j'aime bien la programmation) et Smooth Jazz.
Mon Mac mini étant désormais relié directement à ma chaine le partage de bibliothèque iTunes ne m'est plus trop utile... de toutes façons depuis que j'ai ré-installé mon Mac Mini je n'arrive plus à accéder à mes bibliothéque iTunes et comme je n'écoute que les web radios je n'ai pas envie d'y perdre plus de temps que ça...
Avis toujours mitigé donc... trop dépendant des aléas informatiques pour en faire un produit totalement grand public. C'est dommage la conception du produit est vraiment de qualité.
Pour le WPA je ne pense pas (je me branche en ethernet).
Bonjour Max
Merci pour ce test du Soundbridge. Puis-je vous demander un détail supplémentaire ?
J'ai bien compris qu'il est possible de lire à partir du Soundbridge les fichiers se trouvant sur mon réseau, pour peu que la configuration ait été bien faite.
Avec un Soundbridge connecté à une chaine hifi et relié au réseau sans fil, j'ai compris qu'il était aussi possible de lancer la lecture de mp3 depuis un PC.
Par exemple, je suis dans mon bureau avec mon laptop, et je lance les fichiers qui seront joués sur ma chaine hifi dans le séjour via le soundbridge.
Mais est-il possible de lancer cette lecture depuis Windows Media Player 11 et non depuis l'interface Web du Soundbridge ? (je suppose wmp bien configuré, en particulier le soundbridge reconnu dans les options de partage)
Cela me permettrait de continuer à utiliser les plug-ins et les raccourcis claviers de WMP.
Merci pour votre réponse.
Cordialement,
Philippe
Désolé je n'ai aucune idée de comment fonctionne WMP, il est vrai que ça fonctionne très bien avec l'interface web mais celle-ci est plutôt rudimentaire et limitée.
Mon Soundbridgw reconnaît ma bibliothèque audio mais quand je la sélectionne il me dit de l'autoriser dans mon serveur. Comment doit-je m'y prendre?
Merci