LE DEBUGGER's blog - Matt Damon

The Bourne Ultimatum (La Vengeance dans la Peau)

Mox Folder — Mon, 10 Sep 2007 22:52:00 -0400

À l'occasion de la sortie du dernier Bourne, retrouvez ci dessous mes principaux billets sur le film :

The Bourne Ultimatum (Paul Greengrass - 2007)

Mox Folder — Mon, 06 Aug 2007 17:09:00 +0000

Plus nerveux, plus dense, plus confus aussi, ce Bourne Ultimatum est du condensé de Bourne qui ne déçoit pas ou très peu, c’est assurément le meilleur blockbuster de l’été et un des meilleurs film de cette année.

D'un point de vue formel le film est égal à la trilogie et Bourne est égal à lui même. On a toujours ces scènes de poursuites magistrales qui ne sont toutefois jamais les mêmes : les auteurs savent se renouveler (à Tanger, à moto dans les rues et à pied sur les toits par exemple). Et il y a aussi des scènes typiquement Bourne comme celle réellement jubilatoire dans la gare de Waterloo à Londres infestée d'agents de la CIA avec les types du centre d'opération qui assistent impuissants et à distance au Jason Bourne Show qui déjoue un à un tous leurs pièges (imaginez la scène de l'ambassade du premier en 4 fois plus long et 10 fois plus speed, mélangée avec la scène d'intro à Berlin du 2e). Montage, mise en scène, maîtrise de l’espace, tout y est. On appréciera aussi le réalisme ordinaire des scènes d'action qui évitent le trop plein de spectaculaire (on n'est définitivement pas dans un James Bond et ses cascades orchestrées par Remi Julienne inc., je repense encore à cette intro bien pourrie et gratuite de Casino Royale sur le chantier et l'immeuble en construction). Avec Bourne c'est du cash, du brut, sans chichi : le mec se bat à mains nues, avec un journal, un livre ou encore une serviette !

Comme dans les épisodes précédents, la BO vraiment très bonne. Le film se clôt toujours sur la chanson de Moby, mais le bonheur commence dès l’apparition du logo Universal : il suffit d’entendre les quelques notes du thème principal pour avoir des frissons, c'est bon signe. Je pense que comme Star Wars, James Bond, Indiana Jones, ou encore Retour vers le Futur, la série des Bourne est désormais un classique du cinéma et le thème principal est désormais un classique des thèmes de cinéma. Il se prête parfaitement à l’action et on entend, de surcroit, plusieurs variations du même thème.

J'espère qu'ils s'arrêteront là avec cet épisode qui clôt en beauté une trilogie cohérente, dense, intéressante et divertissante. Une suite serait l'épisode de trop avec Bourne qui deviendrait une caricature de lui-même alors que là c'est juste comme il faut.

Au-delà de tout ça, c’est aussi probablement l’épisode le plus politique des trois. Je comprends mieux maintenant les paroles de Matt Damon que j’évoquais dans ce billet.

Ci-dessous je développe l'approche politique mais attention, dans le texte qui suit il y a des révélations sur certaines scènes, à lire à vos risques et périls :

Jason Bourne c'est la machine de guerre américaine devenue incontrôlable qu'on voudrait pouvoir supprimer ou effacer mais qui nous poursuit inlassablement comme un fantôme. Bourne est partout et personne n'est en sécurité nulle-part. Cette fois-ci Bourne est de retour au pays, il rentre à la maison et veut savoir... comment, pourquoi ? Au cours d’un ultime face à face avec son “père”, la réponse sera sans appel :

You volunteered

Bam comme ça sans prévenir ! Impossible de ne pas faire le rapprochement avec les GI américains en Irak, et plus généralement les États-Unis en proie à leurs vieux démons. Ces deux mots viennent nous rappeler qu’aux USA et peut-être plus qu’ailleurs l'ennemi vient aussi et surtout de l’intérieur. D’ailleurs à ce sujet, voici ci-dessous le serment d'allégeance des Marines qui illustre bien le paradoxe :

I do solemnly swear (or affirm) that I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same. That I will obey the orders of the President of the United States and the orders of the officers appointed over me, according to regulations and the Uniform Code of Military Justice. So help me God.

Maintenant les paroles de Matt Damon :

Now, with The Bourne Ultimatum, Matt Damon believes he's playing someone whose history reflects the turbulence of America in the new millennium.

“The first one is a 9/ll movie - all the fear, all of the paranoia. The second one is set in 2004 - things are starting to turn in Iraq, and now this kind of American guy, this iconic American figure, is apologizing and atoning for his misdeeds, for things that he's done - he's taking responsibility. Now, we have this new movie, ending where Bourne is pulling the gun and putting it to the head of the person who lied to him. Each movie is very much a reflection of the time in which it's made.”

En substance, les vrais responsables doivent payer pour ce qu'ils ont fait, pour leurs mensonges, voire leurs crimes.

Il y aussi cette scène à la fin sur le toit d'un immeuble new-yorkais où Bourne se trouve face à un alter-ego, un tueur comme lui lancé à ses trousses et qui lui demande pourquoi il ne l'a pas tué lorsqu'il en avait l'occasion. Et Bourne de lui réponde une phrase dans le genre : Do you even know why you're doing this ? ou Do you even know who I am je ne sais plus...

Un seul regret : j'aurai tellement aimé que le film se termine sur le sourire de Nicky ou bien Bourne qui flotte inanimé dans l'eau (même image qu'au début dans le premier, la boucle aurait été bouclée) ... dommage, cette dernière image de Bourne qui nage comme une grenouille est trop explicative, on imagine les projections tests avec les gens sortant de la salle et disant : ouais mais on sait pas s'il est vivant à la fin, blabla Justement c'est ça qui est bon, pas besoin de nous le dire ni de nous le montrer, on sait... tout comme Nicky avec son petit sourire, elle sait et nous aussi. Ça m'énerve ce surplus d'explication... D’autant que c’est une grande qualité du film, ne pas faire dans le sur-explicatif.

Enfin pour finir, j'adore la scène où Bourne rend visite au frère de Marie pour lui dire ... la vérité tout simplement. Le mec vit dans le mensonge et l'amnésie, la vérité c'est quelque chose d'important pour lui. La scène n'est pas forcément utile mais elle nous en apprend plus sur le personnage et son but, son action de repentance entreprise quelques semaines auparavant à Moscou. Le frère de Marie doit savoir, comme la fille russe devait savoir comment ses parents étaient morts. Plus techniquement cette scène permet aussi aux scénaristes de rafraîchir la mémoire du spectateur qui peut être un peu désorienté ... pas si inutile que ça finalement cette scène. Par rapport au message politique du film, on peut aussi voir cette scène comme un écho aux soldats américains morts en Irak pour lesquels il faut annoncer cette mort aux familles et leur dire aussi la vérité... Mais quelle vérité ? Votre fils et mort pour avoir protégé son pays ? Votre fils est mort pour avoir protégé et défendu la constitution et les libertés ? Ou bien, votre fils est mort pour avoir protégé les intérêts d’un petit groupe de personnes ?

Matt Damon à propos de la saga “Bourne”

Mox Folder — Sat, 04 Aug 2007 21:07:00 +0000

Le journal anglophone de Montréal The Gazette, nous rapportait cette semaine à l'occasion de la sortie du 3e Bourne The Bourne Ultimatum (voir ma preview) ces propos de Matt Damon (à lire en intégralité ici) :

Now, with The Bourne Ultimatum, Matt Damon believes he's playing someone whose history reflects the turbulence of America in the new millennium.

“The first one is a 9/ll movie - all the fear, all of the paranoia. The second one is set in 2004 - things are starting to turn in Iraq, and now this kind of American guy, this iconic American figure, is apologizing and atoning for his misdeeds, for things that he's done - he's taking responsibility. Now, we have this new movie, ending where Bourne is pulling the gun and putting it to the head of the person who lied to him. Each movie is very much a reflection of the time in which it's made.”

Le film est sorti ici vendredi, je le vois aujourd'hui. On pourrait difficilement passer à côté, c'est le dernier gros film de l'été (ok y a bien Rush Hour 3 mais on va tenter de pas y penser), on bouffe du Bourne à toutes les sauces. C'est, normalement, le dernier de la saga... du moins avant 10 ans si on en croit les déclarations de Matt Damon qui s'est dit open seulement si on vient le chercher avec l'idée d'un Bourne 10 ans après avec son passé qui le rattrape, etc.

Sinon comme le disait dans ce billet, je me suis refait les deux premiers et ils sont tous les deux excellents et différents à la fois. Le premier (The Bourne Identity) est plus nerveux, plus physique alors que le second (The Bourne Supremacy) est plus calme, plus posé et met longtemps à démarrer. Il est aussi plus psychique (on y voit un Bourne qui regrette ses actes passés). Un truc intéressant dont je ne me souvenais plus : le film se termine à New York, j'imagine là où il commencera dans ce 3e opus. On y voit Bourne téléphoner à Pamela Landy (de la CIA) et prononcer ces mots :

I hear you're still looking for me

Cette scène est aussi dans le trailer de The Bourne Ultimatum, j'aime bien ce genre de petit détail. Pressé de voir le film !

Preview : The Bourne Ultimatum

Mox Folder — Sun, 01 Jul 2007 17:52:00 +0000

So Jason Bourne :

- Where are you now ?
- I'm sitting in my office...
- I doubt that !
- Why would doubt that ?
- If you were at your office right now, we'd be having this conversation face to face.

En 2002 alors que James Bond est à bout de souffle (Die Another Day) et que Jack Ryan peine à convaincre (The Sum of All Fears), sort The Bourne Identity la Mort dans la Peau, nous faisant découvrir ainsi un nouvel agent très spécial : Jason Bourne. Le premier avait besoin de se renouveler (chose faite avec Casino Royale - voir mon billet) alors que l'autre n'apportait finalement pas grand chose au genre... Bourne arrivait à point nommé.

Adapté d'une nouvelle éponyme de Robert Ludlum et rappelant furieusement XIII la magnifique BD de Vance et Van Hamme, The Bourne Identity est un succès immédiat : Matt Damon irréprochable dans un rôle d'amnésique dressé pour tuer, mise en scène de Doug Liman nerveuse et servant parfaitement l'action, scénario carré, musique entrainante, la franchise était créée. C'est donc tout naturellement qu'en 2004 la suite arrive, intitulée The Bourne Supremacy et réalisée par Paul Greengrass (United 93 voir mon billet) elle reprendra les principaux ingrédients du premier opus pour notre plus grand plaisir avec toutefois une nuance : Dans cet épisode Jason Bourne est traqué par un alter ego russe interprété par Karl Urban (l'emblématique Eomer dans Lord Of The Ring).

Et bien le 3e et - à priori - dernier épisode sort cet été. Dans cet épisode intitulé The Bourne Ultimatum la Vengeance dans la Peau toujours réalisé par Paul Greengrass, Jason Bourne remet les pieds dans son pays natal, les USA. il a recouvré sa mémoire et se souvient de tout, autant dire que cette fois ça va chier. Le trailer est disponible sur Apple.com.

Sortie le 3 Août de cette année et le 12 septembre en France - attendez vous à en entendre parler à Deauville donc...

En entendant je vous invite à retrouver Matt Damon dans le très bon The Good Shepherd (Raison d'État en français) qui sort ce mercredi 4 Juillet en France - voir mon billet.

The Good Shepherd (Robert De Niro - 2006)

Mox Folder — Sun, 07 Jan 2007 21:13:00 +0000

Edward Wilson believed in America, and he would sacrifice everything he loved to protect it.

Tel est la tagline du deuxième film de Robert De Niro après “A Bronx Tale” (''Il était une fois le Bronx''). Tout comme “A Bronx Tale” plantait son décor dans le milieu mafieux du Bronx, dans “The Good Shepherd” (le bon berger) le contexte historique de la guerre froide et de l'intelligence américaine ne sert que de prétexte à De Niro pour évoquer la figure paternelle omniprésente durant le film... Ce n'est donc pas juste un film sur les débuts de la CIA ... loin de là même, et c'est tout ce qui en fait son intérêt. De Niro se révèle être définitivement un très bon metteur en scène rempli d'humanité et... d'humilité.

Durant tout le film on suit le parcours d'Edward Wilson - interprèté Mat Damon - depuis la fin de ses études et son intégration dans la fameuse ~~confrérie~~ organisation secrète Skull and Bones jusqu'à son ascension au sein de la CIA, tournant ainsi les premières pages de la guerre froide. Durant toute ses années Wilson devra choisir entre servir son pays et préserver sa famille. Le film dure 2h45, De Niro prend son temps et même qu'au bout d'une heure on se prend à regarder sa montre et puis sans prévenir comme ça, le film repart de plus belle et on ne voit pas le temps passer.

Sinon, coté casting Joe Pesci a pris un sacré coup de vieux (cela dit on le voit moins d'une minute, mais son échange avec MatT Damon est énorme) et on est vraiment content pour Alec Baldwin qui a décidément bien su orienter sa carrière comme il faut... aprés ça, ça et ça on l'aurait pourtant cru fini et enterré ! Enfin Matt Damon est toujours impeccable de solitude dans un personnage qui ne le change finalement pas d'un “Bourne” ou du rôle qu'il a tenu récemment dans “The Departed”.

Sortie en France en Mars 2007.

Pour continuer l'analyse un peu plus loin cliquez sur lire la suite, mais attention dans ce qui suit il y aquelques révélations sur le film...

Dans “A Bronx Tale”, la notion de valeurs véhiculées par la figure paternelle et les choix qui en découlent avaient une certaine importance : le fils était partagé entre son vrai père (un honnête travailleur respecté de tout le quartier) et un "père adoptif" (un mafieux craint de tout le quartier). Dans “The Good Shepherd”, on suit un personnage qui a perdu son père étant tout jeune dont les derniers mots portaient sur l'honnêteté et le mensonge. Pourtant après la mort de son père ses premiers actes seront mensonge et dissimulation et toute sa vie sera un énorme mensonge. Enfin, dans “A Bronx Tale” le fils était aussi inévitablement attiré - contre les recommandation de son père - par le personnage de Chazz Palminteri qui incarnait le vice (mensonge et dissimulation, entre autre).

D'ailleurs, comme un pied de nez, le nom de code de Matt Damon dans le film est : Mother.

En allant plus loin on pourrait dire que la figure paternelle d'adoption de Matt Damon c'est son pays pour qui il se dévoue corps et âme alors que dans “A bronx Tale” Chazz Palminteri représenterait certaines valeurs de l'american way of life. Et dans un cas comme dans l'autre, il n'y aura au bout que déception, douleur et tristesse sans que ça remettre en cause sa dévotion envers son pays et/ou envers son père d'adoption... comme une sorte de résignation.

Enfin un dernier point : Derrière le titre “The Good Shepherd” (le bon berger) il y a la notion de patriarche au sens biblique. Ça nous renvoi directement au sacrifice évoquée dans la tagline citée au tout début de ce billet. Le boucle est ainsi bouclée.

The Good Shepherd - Preview

Mox Folder — Thu, 14 Dec 2006 18:53:00 +0000

Un film sur les début de la CIA ne peut être que labélisé DEBUGGER... et niveau casting au moins avec ça on est prévenu :

On notera encore la présence d'Alec Baldwin qui parvient à se positionner toujours convenablement et Matt Damon semble devenir de plus en plus incontournable (vivement le prochain Bourne !!!). Vous pouvez visionner la fiche Allociné et la bande-annonce pour vous faire une idée.

Sortie sur les écrans américains le 22 décembre et le 21 Mars 2007 en France... ne pas confondre avec “The Good German” de Steven Soderbergh qui sort le même jour ici.

The Departed (Les Infiltrés)

Mox Folder — Sat, 07 Oct 2006 23:37:00 +0000

Remake inutile, inutile remake ?

On peut se poser la question à plusieurs titres mais peut-être suis-je trop influencé par le fait que j'ai vu le film original il y a une semaine à peine et que je l'ai trouvé très bien tel quel... Attention je fais de grosses révélations sur le film, donc à lire à vos risques et périles si vous ne l'avez pas vu.

(Martin Scorsese - 2006)

Remake inutile parce que ça commence sérieusement à fatiguer cette manie de faire des remakes de films non américain adaptés et calibrés pour un public américain. Alors quoi ? Sont-ils ethnocentristes à ce point qu'ils ne peuvent apprécier les films étrangers ? L'omni-présence du téléphone cellulaire est pour moi très caractéristique de ce calibrage pour le public américain ... ou bien c'est un placement produit très grossier pour l'opérateur téléphonique Sprint.

Inutile remake parce que il y a un sentiment étrange qui plane tout au long du film... Scorsese s'est plutôt bien réapproprié l'histoire bien que globalement, le scénario soit à quelques détails prêts une copie confirme de l'original. Là ou ça coince, selon moi, c'est justement sur les détails comme par exemple le bras cassé du flic infiltré (Di Caprio) qui est déplacé chronologiquement dans l'histoire. Pourquoi garder ce détail pour en changer la chronologie alors que finalement il garde plus ou moins le même sens ? Le public américain ne peut pas voir Di Caprio avec un plâtre au bras durant tout le film, c'est ça ? Et puis, il y a ce triangle amoureux... là on se demande si il fallait une scène de cul pour respecter le cahier des charges ou si il fallait que Di Caprio se tape la belle... J'avoue que ça me laisse perplexe. Et, il y a cette fin et cette caractérisation du personnage de Matt Damon trop manichéenne, ici il est définitivement un méchant et il est même puni pour ça... Comme s'il fallait que le film se finisse par la mort de celui qui a trahi.

Alors oui Scorsese s'est réapproprié le film : À part le fait qu'il ait délaissé les italiens de New-York pour les Irlandais de Boston, y a pas de doutes, on est bien devant un film du réalisateur des “Affranchis?. Ainsi, là ou dans “Infernal Affairs? le chef de la triade était relégué au 2nd plan au point de n'être qu'un élément du décor, dans cette version américanisé le chef mafieux interprété par Jack Nicholson prend une telle ampleur qu'il en devient un des personnages principaux si ce n'est le personnage principal. Scorsese s'amuse avec ses mafieux et leur univers comme il l'a déjà fait dans ces précédents films et tout comme il semble s'amuser aussi avec l'univers de la police et des policiers (Le flic interprété par Mark Wahlberg pourrait être un Joe Pesci du bon coté de la lois, une sorte d'homme de main un peu barjot).

Du coup ça m'intéresse moins, car tout ce qui faisait l'intérêt selon moi d'Infernal Affairs s'envole petit à petit que le film avance. Ok, je suis pas venu voir “Infernal Affairs?, je suis venu “The Departed? mais- entre un Jack Nicholson survolté, un Leonardo Di Caprio écorché vif et un Matt Damon tout en rétention - plus le film avance plus j'ai l'impression de voir un épisode des Sopranos entrecoupé de spot de pubs pour l'Actor Studio. Et plus le film avance plus le film s'éloigne de mes centres d'intêrets (la psy et l'histoire d'amour je m'en fiche, le chef mafieux félé du bocal qui fait son one man show ça m'intéresse moyen ... les flics qui se tapent sur la gueule ouais bon c'est marrant 5 min, etc.). Bref, dans “Infernal Affairs? le scénario allait droit au but et se focalisait uniquement sur les deux personnages principaux sans s'éparpiller (le film commence alors que le flic est déjà infiltré depuis plusieurs années), dans “The Departed?, Scorsese s'attache à dépeindre l'univers et raconter plusieurs histoires parallèles (l'infiltration du fic, toujours cette histoire d'amour ou de cul je sais pas )...

Puis il y a ce sentiment de surcharge explicative ou de surchage globale typique des films américains, un coté too much. Deux exemples :

La lettre : Dans “The Departed?, on la voit systémaquiement en gros plan (quand Nicholson monte dans la voiture, lors de l'échange au cinéma, le texte est écrit en gros au marqueur noir) alors que dans “Infernal Affairs? elle se fait magistralement discrète (le texte est écrit au stylo dans un coin).
La scène de la sortie du cinéma après l'échande de l'enveloppe : dans “Infernal Affairs?, elle est sobre, plutôt courte, très classe mais malgré tout intense... dans “The Departed?, elle est plus longue ou du moins elle est en deux temps (inévitable séquence de "poursuite"), et surtout elle se conclut par un meurtre (pourquoi ? ... ou pourquoi pas c'est selon, mais bon encore un élément qui n'est pas dans le film original).

En oubliant Infernal Affairs je ne pense pas que ce soit un mauvais film, mais définitivement ce qui ne passe pas ce sont ces choix d'adaptations... c'est fidèle parfois jusque dans les moindres petits détails (le mec qui emménage dans un loft, la psy, l'enveloppe, la chute du haut du building, les conversations enregistrées, le CD... même la chaîne hi-fi à 100k$ (d'ailleurs à ce titre, référence au film original ou scène coupée au montage ?)) mais il y a malgré tout des variantes incompréhensibles, qui au fond ne passent pas : le triangle amoureux, le bébé, la fin, l'implication du FBI, le choix du personnage de Matt Damon qui finalement n'en est pas vraiment un contrairement au film original qui jouait carrément la dessus.

Bref, je suis carrément passé à coté du film, peut-être à revoir plus tard...

Preview : The Departed (Les Infiltrés)

Mox Folder — Fri, 06 Oct 2006 00:12:00 +0000

Ok... Leonardi Di Caprio, Matt Damon, Mark Wahlberg, Jack Nicholson et Alec Baldwin réunis ensemble dans un film... si ça met pas l'eau à la bouche ?!

Si je vous dit que, non seulement le film est réalisé par Martin Scorsese, mais qu'en plus c'est le remake de l'excellent film Hong-Kongais “Infernal Affairs?, ça vous met pas encore plus l'eau à la bouche ?

“Infernal Affairs? raconte l'histoire croisée d'un flic infiltré dans la mafia et d'un mafieux infiltré dans la police. Mise en scène inpeccable, acteurs incroyables de justesse dans un film qui rappelle le meilleur de John Woo période Hong-Kong (“A Better Tomorrow? et “Hard Boiled? notamment) avec moins d'action et moins d'emphase dans la mise en scène ce qui laisse plus de place à la profondeur des personnages.

“The departed? sort en France le 29 Novembre, je vous recommande vivement de voir le film originel avant, et je suis curieux de voir ce qu'en fera le réalisateurs des “Affranchis?...

En tout cas, ici, ça sort aujourd'hui même... Je le vois demain, vous aurez donc mon avis ce week-end. STAY TUNE !!!