Màj. Ok, problem solved ! Pour info, afin de régler le problème d'incompatibilité avec l'hébergeur, il a fallu que j'installe un script dans un fichier .htaccess à la racine du blog Dotclear 2. Le script a pour effet de réécrire tous les fichiers .php en .php5, le voici :

AddHandler x-httpd-php5 .php

(selon les hébergeurs il est nécessaire de modifier les extensions ou forcer l'activation de PHP 5, ceci est détaillé dans la documentation de Dotclear 2)

Un grand merci à Dédé d'Avenue du Web (mon hébergeur) pour le coup de pouce.

Step 2 : Installer ce Dotclear 2 en local sur mon Mac (c'est pas gagné d'avance), afin de pouvoir travailler librement sur le thème du blog (pas gagné d'avance non plus, vu les différences entre Dotclear 1 et 2)... en croisant les doigts que d'ici la version finale il n'y ait pas de changement fondamental.

Il semble que Dotclear 2 soit presque en phase finale, je vais donc prochainement migrer vers cette plateforme qui offre quelques fonctionnalités en plus tant au niveau de l'interface utilisateur que de l'interface administrateur : Dotclear 1 est, je trouve, plutôt complet pour mon utilisation mais il manque néanmoins la possibilité d'ajouter des tags.

J'ai déjà pu avoir un aperçu de Dotclear 2 par le biais de The Moose's Corner et j'en suis plutôt satisfait, ma seule interrogation étant : Vais-je pouvoir importer le contenu actuel de ce blog sans fracas ? Une fois que j'aurai répondu à cette question par l'affirmative il faudra alors que j'adapte le template et le CSS de Dotclear 2 pour conserver le design actuel et peut-être le faire évoluer un peu. Ensuite suivra une fastidieuse étape de révision des précédents billet pour leur adjoindre des tags...

...mais avant tout ça il va falloir que je règle un petit soucis avec mon hébergeur qui semble incompatible à Dotclear 2.